Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte

Bekommt es mit der sehnjährigen Hayley zu tun, die versucht hat, sich die Augen auszukratzen: Alex (Justin Chambers, vorne) ... © 2010 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved. / Ron Tom / Ron Tom

Bei Kens (Jonathan Goldstein, r.) Tochter Hayley wurde Schizophrenie diagnostiziert. Allerdings bestreitet sie, verrückt zu sein. Alex (Justin Chambers, r.) glaubt ihr und lässt weitere Teste durchführen ... © 2010 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved. / Mitch Haddad / Mitch Haddad

Arizona (Jessica Capshaw, l.) und Alex (Justin Chambers, 2.v.l.) behandeln die 16-jährigen Hayley (Demi Lovato, M.), die von ihren Eltern Mary (Amy Farrington, 2.v.r.) und Ken (Jonathan Goldstein, r.) ins Krankenhaus gebracht wurde ... © 2010 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved. / Mitch Haddad / Mitch Haddad

Alex (Justin Chambers, r.) bekommt es mit der 16-jährigen Hayley (Demi Lovato, l.) zu tun, die versucht hat, sich die Augen auszukratzen. Bei ihr wurde Schizophrenie diagnostiziert, doch sie wiederholt immer wieder, dass sie nicht verrückt sei. Alex glaubt ihr und lässt weitere Tests durchführen ... © 2010 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved. / Mitch Haddad / Mitch Haddad

Das Wiedersehen der Patienten Henry (Alan Mandell, l.) und Betty (Marion Ross, r.) stimmt das ganze Krankenhaus nachdenklich ... © 2010 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved. / Ron Tom / Ron Tom

Behandelt ein Mädchen, dessen Eltern sie wegen Schizophrenie ins Krankenhaus gebracht haben: Alex (Justin Chambers, vorne) ... © 2010 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved. / Ron Tom / Ron Tom

Alex (Justin Chambers, 2.v.l.) führt bei Hayley (Demi Lovato, l.) weitere Test durch, um herauszufinden, ob sie wirklich an Schizophrenie leidet. Hayleys Eltern Mary (Amy Farrington, 2.v.r.) und Ken (Jonathan Goldstein, r.) stehen ihrer Tochter bei ... © 2010 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved. / Mitch Haddad / Mitch Haddad

Bei einem weiteren Test macht Alex (Justin Chambers, r.) bei Hayley (Demi Lovato, l.) eine Entdeckung, die sicherstellt, dass sie nicht geisteskrank ist ... © 2010 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved. / Mitch Haddad / Mitch Haddad

Ein schwierige OP wartet auf Teddy (Kim Raver, l.), Webber (James Pickens jr., M.) und Owen (Kevin McKidd, r.) ... © 2010 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved. / Mitch Haddad / Mitch Haddad

Programm

Der Traum vom Glück

Krankenhausserie Staffel: 6, Folge: 22, USA 2010, 60′ - mit Ellen Pompeo, James Pickens jr., Chandra Wilson, Justin Chambers, Patrick Dempsey, Sandra Oh, Katherine Heigl

Kurzbeschreibung

Als sich Betty und Henry wiedersehen, entflammt ihre alte Liebe von Neuem. Ärzte trotzen medizinischen Herausforderungen und kämpfen um Leben und Tod.

Inhalt

Das Wiedersehen der Patienten Henry und Betty macht das ganze Krankenhaus nachdenklich. Betty traf vor langer Zeit die Entscheidung, die Beziehung mit Henry aufzugeben, und redete sich ein, über ihn hinwegzukommen. Genauso wie Henry, der, nachdem Betty die Stadt verlassen hat, Irene geheiratet hat und sich einredete, er würde über Betty hinwegkommen. Doch schon im ersten Augenblick ihrer Wiederbegegnung entflammt die alte Liebe von Neuem.

Hintergrund

Seit 2005 bangt der Zuschauer mit den Figuren der preisgekrönten US-Serie "Grey's Anatomy" bei ihren 48-Stunden-Schichten um Leben und Tod. Ehrgeizige Neuzugänge und ausgebildete Ärzte kämpfen mit Unsicherheit, medizinischen Herausforderungen und einem stressigen und mit Liebeskummer und Alltagssorgen geplagtem Privatleben. Menschen wie Du und ich, nah am Leben und doch einem viel stärkeren Druck ausgesetzt. Nur miteinander sind sie für diesen Karriereweg gewappnet ...

Sendungsinfos

Darsteller: Ellen Pompeo, James Pickens jr., Chandra Wilson, Justin Chambers, Patrick Dempsey, Sandra Oh, Katherine Heigl, Marion Ross, Alan Mandell Regie: Edward Ornelas Drehbuch: Zoanne Clack, Peter Nowalk Autor: Shonda Rhimes Untertitel, Dolby