Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte

Callie (Sara Ramirez, l.) versucht alles, um herauszufinden, wie Marks (Eric Dane, r.) Date mit Teddy verlaufen ist ... © 2010 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved. / Ron Tom / Ron Tom

Während Meredith (Ellen Pompeo, r.) aus fällt aus allen Wolken, als ihr Derek eines Morgens eröffnet, dass er über gemeinsam Kinder nachdenke, bekommt Alex unerwarteten Besuch von seinem Bruder Aaron (Jack McLaughlin, l.) ... © 2010 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved. / Ron Tom / Ron Tom

Alex (Justin Chambers, oben) bekommt unerwarteten Besuch von Aaron (Jack McLaughlin, unten), seinem Bruder. Der hat einen Leistenbruch, den Alex behandeln soll. Wenig später weiß das gesamte Seattle Grace pikante Details aus Alex' Vergangenheit, was zum Streit der beiden führt ... © 2010 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved. / Ron Tom / Ron Tom

Alex bekommt unerwarteten Besuch von seinem Bruder Aaron (Jack McLaughlin, M.), dabei kommt zwischen den beiden zum Streit. Meredith (Ellen Pompeo, l.) und Bailey (Chandra Wilson, r.) versuchen, die Streithähne zu beruhigen ... © 2010 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved. / Ron Tom / Ron Tom

Zwischen den Brüdern Alex (Justin Chambers, r.) und Aaron (Jack McLaughlin, l.) kommt es zu einem handfesten Streit ... © 2010 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved. / Ron Tom / Ron Tom

Als Alex (Justin Chambers, l.) jüngerer Bruder Aaron (Jack McLaughlin, 2.v.r.) plötzlich im Seattle Grace auftaucht, kommt es zum Streit zwischen den beiden. Meredith (Ellen Pompeo, 2.v.l.) und Lexie (Chyler Leigh, r.) versuchen, sie zu beruhigen, doch haben sie eine Chance? © 2010 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved. / Ron Tom / Ron Tom

Alex (Justin Chambers, 2.v.l.) bekommt unerwarteten Besuch von seinem Bruder Aaron (Jack McLaughlin, r.), dabei kommt es zwischen den beiden zum Streit. Meredith (Ellen Pompeo, l.) und Bailey (Chandra Wilson, 2.v.r.) versuchen, die Streithähne zu beruhigen ... © 2010 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved. / Ron Tom / Ron Tom

Während Meredith (Ellen Pompeo, M.) und Arizona (Jessica Capshaw, r.) sich mit dem Kinderwunsch ihrer Partner beschäftigen müssen, bekommt Alex unerwarteten Besuch von seinem Bruder Aaron (Jack McLaughlin, l.) ... © 2010 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved. / Ron Tom / Ron Tom

Dr. Webber (James Pickens, Jr., l.) und Derek (Patrick Dempsey, 2.v.l.) müssen Mr. Clark (Michael O'Neil, M.) eine schlechte Nachricht mitteilen. Dabei bemerkt Lexie (Chyler Leigh, 2.v.r.), dass April (Sarah Drew, r.) sich in Dereks Gegenwart merkwürdig verhält. April hat sich ganz offensichtlich in © 2010 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved. / Ron Tom / Ron Tom

Mr. Clark (Michael O'Neil, r.) schwankt zwischen Wut und Verzweiflung und versucht, zu verhindern, dass die Maschinen, an der seine Frau hängt, nicht abgeschaltet werden. Lexie (Chyler Leigh, l.) und April (Sarah Drew, M.) wissen nicht, wie sie ihn trösten können ... © 2010 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved. / Ron Tom / Ron Tom

Programm

Familienplanung

Krankenhausserie Staffel: 6, Folge: 19, USA 2010, 50′ - mit Ellen Pompeo, James Pickens jr., Chandra Wilson, Justin Chambers, Patrick Dempsey, Sandra Oh, Katherine Heigl

Kurzbeschreibung

Meredith ist schockiert, als Derek über gemeinsamen Nachwuchs nachdenkt. Ärzte trotzen medizinischen Herausforderungen und kämpfen um Leben und Tod.

Inhalt

Meredith fällt aus allen Wolken, als ihr Derek eines Morgens eröffnet, dass er über gemeinsamen Nachwuchs nachdenkt. Sie hält diesen Gedanken für völlig abwegig - genau wie Cristina. Callie hingegen wünscht sich nichts sehnlicher als ein Baby und befragt Bailey dazu ... Alex bekommt unerwarteten Besuch von Aaron, seinem Bruder. Der hat einen Nabelbruch, den Alex behandeln soll. Wenig später weiß das gesamte Seattle Grace pikante Details aus Alex' Vergangenheit - Aaron sei Dank.

Hintergrund

Seit 2005 bangt der Zuschauer mit den Figuren der preisgekrönten US-Serie "Grey's Anatomy" bei ihren 48-Stunden-Schichten um Leben und Tod. Ehrgeizige Neuzugänge und ausgebildete Ärzte kämpfen mit Unsicherheit, medizinischen Herausforderungen und einem stressigen und mit Liebeskummer und Alltagssorgen geplagtem Privatleben. Menschen wie Du und ich, nah am Leben und doch einem viel stärkeren Druck ausgesetzt. Nur miteinander sind sie für diesen Karriereweg gewappnet ...

Sendungsinfos

Darsteller: Ellen Pompeo, James Pickens jr., Chandra Wilson, Justin Chambers, Patrick Dempsey, Sandra Oh, Katherine Heigl, Jake McLaughlin, Sara Ramirez Regie: Debbie Allen Drehbuch: Allan Heinberg Autor: Shonda Rhimes Untertitel, Dolby