Für Chopper ist es ein Leichtes, Kumadori zu besiegen. Währenddessen macht Kalifas Teufelsfrucht Nami große Probleme, und Ruffy trifft auf Spandam, Rob Lucci und Robin.
Michael und "K.I.T.T." jagen zwei Männer in einem Jeep, die gefährlichen Sprengstoff gestohlen haben. Bei der wilden Verfolgungsjagd wird ein Strommast gerammt, dessen geladenes Kabel direkt auf "K.I.T.T." fällt. Durch den folgenden Kurzschluss wird "K.I.T.T."s Datenspeicher komplett zerstört ...
Mit David Hasselhoff, Edward Mulhare, Patricia McPherson, Jason Bateman, Lenore Kasdorf
Als Hobie mit seinen Freunden, darunter sein Schwarm Josie, eine Tour mit dem Boot von Brads Vater macht, legt er einige gewagte Lenkmanöver ein. Mitten in einer Kurve drückt Josie plötzlich den Gashebel herunter - das Boot kentert. Die meisten Verunglückten kommen mit dem Schrecken davon, nur Josie muss ins Krankenhaus. Die Polizei, Josies Vater - alle geben Hobie die Schuld an dem Unglück. Nur Josie könnte ihn von den Vorwürfen freisprechen, doch sie liegt im Koma ...
Mit David Hasselhoff, Jeremy Jackson, Opal Anchel, John Stevenson, Franc Luz, Joel Farar, Jennifer Lynn Campbell, Kelly Packard, Brooke Burns
Den ganzen Tag über drückt sich ein Junge namens Tanner in der Nähe von Mitchs Turm herum. Gegen Abend taucht Alex mit dem Vater des Jungen auf, der den kleinen Tanner schlägt und vom Strand zerrt. Zu Mitchs Überraschung nimmt Tanner später am Junior-Rettungsschwimmer-Training teil, weigert sich aber beharrlich, sein T-Shirt auszuziehen. Trotzdem entdeckt Mitch die Striemen auf Tanners Rücken. Alex und er schalten das Jugendamt ein ...
Mit David Hasselhoff, Cameron Finley, Mitzi Kapture, Randall England, Julia Schultz, Alex Trebek, Jennifer Lynn Campbell, David Chokachi, Kelly Packard
Amy und Jake sitzen wie auf heißen Kohlen, als sie ihre beiden Familien zum gemeinsamen Thanksgiving zusammenrufen. Ihre Bedenken scheinen berechtigt, denn trotz aller Mühe der beiden ist die Stimmung im Haus ziemlich angespannt. Auf dem Revier versucht Captain Holt währenddessen herauszufinden, was mit seinem Kuchen geschehen ist.
Mit Andy Samberg, André Braugher, Stephanie Beatriz, Terry Crews, Melissa Fumero, Joe Lo Truglio, Katey Sagal, Bradley Whitford, Marc Evan Jackson
Jakes und Terrys Lieblingsautor D.C. Parlov wird erpresst. Gemeinsam mit Rosa wollen sie den Täter fassen und müssen dafür verdeckt auf einer Convention ermitteln. Indes versuchen Captain Holt und Amy, den Forensiker Ronald Yee zu beeindrucken, was durch Boyles ständiges Gerede jedoch erschwert wird ...
Mit Andy Samberg, André Braugher, Stephanie Beatriz, Terry Crews, Melissa Fumero, Joe Lo Truglio, Dirk Blocker, Joel McKinnon Miller, Fred Melamed
Amy und Jake sitzen wie auf heißen Kohlen, als sie ihre beiden Familien zum gemeinsamen Thanksgiving zusammenrufen. Ihre Bedenken scheinen berechtigt, denn trotz aller Mühe der beiden ist die Stimmung im Haus ziemlich angespannt. Auf dem Revier versucht Captain Holt währenddessen herauszufinden, was mit seinem Kuchen geschehen ist.
Mit Andy Samberg, André Braugher, Stephanie Beatriz, Terry Crews, Melissa Fumero, Joe Lo Truglio, Katey Sagal, Bradley Whitford, Marc Evan Jackson
Jakes und Terrys Lieblingsautor D.C. Parlov wird erpresst. Gemeinsam mit Rosa wollen sie den Täter fassen und müssen dafür verdeckt auf einer Convention ermitteln. Indes versuchen Captain Holt und Amy, den Forensiker Ronald Yee zu beeindrucken, was durch Boyles ständiges Gerede jedoch erschwert wird ...
Mit Andy Samberg, André Braugher, Stephanie Beatriz, Terry Crews, Melissa Fumero, Joe Lo Truglio, Dirk Blocker, Joel McKinnon Miller, Fred Melamed
Robin ist in der Gewalt von Spandam und bereit, ihm zu folgen. Erst als Ruffy und die anderen kommen, um sie zu befreien, wird ihr klar, wer ihre echten Freunde sind.
Es herrscht Frieden auf der Erde. Während Goku in der Landwirtschaft arbeitet und heimlich trainiert, haben Gohan und Videl geheiratet. Goten will gemeinsam mit Trunks Videl etwas zur Hochzeit schenken. Indessen bekommt Mister Satan den Weltfriedenspreis überreicht, weil alle der Überzeugung sind, dass er die Erde gerettet habe ...
Beerus, der Gott der Zerstörung, ist nach 39 Jahren erwacht, um den Super-Saiyajin-Gott zu bekämpfen. Er soll sich auf dem Planeten des Kaios des Nordens befinden. So machen sich Beerus und Whis auf den Weg ...
Erinnerung
