Heute steht für Buddy Valastro ein Termin mit Captain Joe auf dem Plan, der Hochsee-Angeltouren in New Jersey anbietet. Er und seine Leute fahren dabei mit den Kunden aufs offene Meer, um Thunfische zu fangen. Der "Cake Boss" kommt selber von der Küste und ist ein passionierter Hobby-Fischer. Schon als Kind ist er mit seinem Vater zum Angeln gegangen und führt die Tradition jetzt mit seinen Jungs weiter. Captain Joe möchte zum fünfjährigen Jubiläum seines jüngsten Kapitäns eine Party feiern und braucht dafür eine Torte in Form eines Thunfisches, die möglichst authentisch aussehen und damit zum Highlight des Festes werden soll.
Elise leidet seit ihrer Kindheit an chronischen Knoten, Abszessen und Läsionen, die den ganzen Körper der 25-Jährigen bedecken und sehr schmerzhaft sind. Jeden Morgen müssen die Wunden gesäubert und verbunden werden. Und trotzdem passiert es immer wieder, dass Abszesse aufplatzen. Die Krankheit, die als Hidradenitis suppurativa bezeichnet wird, ist genetisch bedingt. Außerdem hat Elise auch mit ihrem Gewicht zu kämpfen, denn Essen ist ihr einziger Trost gegen die Schmerzen. Sie ist überzeugt, dass sie mit ihrer schlimmen Haut nie einen Partner finden wird und setzt nun alle Hoffnung in Dr Emma.
Abigale ist eine hübsche, junge Frau, traut sich seit fünf Jahren aber kaum aus dem Haus, weil ihre Haut von extremer Akne bedeckt ist. Zwischen vernarbtem Gewebe sitzen Pickel, Pusteln und eitrige Zysten, und die 20-Jährige braucht oft zwei Stunden, um die Haut mit mehreren Schichten Make-up abzudecken. Ohne maskenhafte Schminke geht Abigale nie auf die Straße und träumt seit langem davon, die Akne endlich loszuwerden. Dr. Emma Craythorne diagnostiziert eine noch aktive Erkrankung, die sie in den Griff bekommen muss, bevor sie die Vernarbung behandelt, und schlägt eine Laserbehandlung vor.
Mariah leidet unter Akne seit sie 12 Jahre alt ist. Ihr wurde immer gesagt, dass die Hautprobleme nach der Pubertät verschwinden. Doch Mariah ist jetzt 20, und alles ist nur schlimmer geworden. Ihr Gesicht ist voller eitriger und schmerzender Zysten, was dazu führt, dass die junge Frau kaum unter Menschen geht. Wird Dr. Emma ihr helfen können? Außerdem in diese Folge: ein junger Mann mit 40 Talgbeulen, die sich durch die Haut drücken, eine Mutter mit vier Brustwarzen und ein 26-Jähriger der wegen auffälliger Narben auf der Brust in die Praxis kommt, doch dann eine viel schlimmere Diagnose erhält.
Abis Krankheit verschlimmert sich seit Jahren. Die 19-Jährige nimmt Mittel gegen Angstzustände und findet sich selbst ekelerregend, denn ihre Schweißdrüsen sind höchst überaktiv. Es betrifft den ganzen Körper der jungen Frau, am schlimmsten aber ihre Hände, Füße, Achselhöhlen, Stirn und Beine. Wenn sie ihrer Arbeit als Pflegerin nachgeht, sieht es oft aus, als hätte jemand einen Wasserhahn in ihr aufgedreht. Bis jetzt hat kein Medikament geholfen, und Abi setzt alle Hoffnung in Dr. Emma. Außerdem in dieser Folge: 200 Talgbeulen unter der Haut und ein extremer Fall von Erwachsenen-Akne.
David fühlt sich wie ein Freak. Vor drei Jahren bekam er eine erbsengroße Wucherung am Rücken, die er erst ignorierte. Doch die Beule wuchs schnell, drückte sich durch jedes Shirt und verunsicherte den 44-Jährigen zunehmend. Der Besuch beim Hausarzt brachte keine Lösung, so dass David sich immer mehr zurückzog und kaum noch Leute traf. Inzwischen hat die Wucherung einen Durchmesser von neun Zentimetern! Dr. Emma ist seine letzte Hoffnung. Außerdem in dieser Folge: eine professionelle Schwimmerin mit schlimmer Wasserallergie und ein vielversprechendes Model mit plötzlich auftretender Akne.
Die Dermatologen in der Hautklinik haben wieder alle Hände voll zu tun. Erste Patientin an diesem Morgen ist die 26-jährige Megan. Die Anwaltsgehilfin hat ein Lipom am Schulterblatt, das in den letzten Monaten enorme Ausmaße angenommen hat und ihr Selbstbewusstsein stark beeinträchtigt. Tennisspieler Dean wird gleich von einer ganzen Masse an Lipomen geplagt, die seinen gesamten Körper bedecken. Er fühlt sich damit so unwohl, dass er auch im Hochsommer lange Sachen trägt. Fußballfan Richard hat ein Hautproblem, das nicht von dieser Welt zu sein scheint und fühlt sich wie ein Außerirdischer.
Die Klinik-Ärzte haben wieder volle Wartezimmer. Single-Mom Jenna hat einen Termin bei Dr. Nelson, da sie seit acht Jahren unter einem Lipom am Schlüsselbein leidet. Die Beule wird immer größer und auffälliger, so dass Jennas Selbstvertrauen zunehmend schwindet. Vor zwei Jahren ging ihre Ehe in die Brüche und nun traut sich die 37-Jährige nicht mehr auf Dates. Patient Chris hat eine auffällige Zyste im Gesicht, die er nicht verstecken kann und hofft auf die Hilfe von Doktor Shah. Und Familienvater Leroy wächst ein schmerzhafter Knubbel am Bein, der ihn an Unternehmungen mit seinen Kids hindert.
Das Team der Hautklinik ist bereit für einen neuen Arbeitstag, der mit Patient Joe beginnt. Der 34-jährige Metzger ist zwei Meter groß und hat ein riesiges Lipom im Nacken, das ihn beim Schlafen und bei der Arbeit stört. Außerdem wird Joe, der in der Schule unter Mobbing litt, ständig darauf angesprochen und auch mal "Quasimodo" genannt. Er hofft nun, dass er die Beule mit Hilfe von Dr. Shah endlich loswerden kann. Dann ist Patientin Catherine dran. Die 59-Jährige hat eine ganze Masse an Lipomen, die vor allem ihre Arme übersäen und der ehemaligen Bankdirektorin zunehmend Schmerzen verursachen.
Erste Patientin in der Hautklinik ist heute Boxtrainerin Kara. Die dreifache Mutter leitet mit ihrem Mann ein Boxstudio und gibt dort Kurse für Kinder und Erwachsene. Ein Lipom direkt unterm Rippenbogen macht ihr aber zunehmend das Leben schwer. Die Wucherung wächst, ist schmerzhaft und sieht aus wie ein schiefer Bauchmuskel. Außerdem fühlt sich Kara damit unsicher. Dann ist ein ehemaliger Rettungssanitäter an der Reihe, der seit fünf Jahren unter einer großen Ziste auf der Schulter leidet. Die Beule belastet ihn so, dass er keine Haut mehr zeigen will und seine Mitgliedschaft im Schwimmbad gekündigt hat.
Das Team der Hautklinik macht sich für den Arbeitstag bereit. Erster Patient ist Elektriker Paul, der einen Knubbel an der Stirn und einen unterm Arm hat. Dr. Shah hat Bedenken, dass sich die Stellen infiziert haben und Narbengewebe entstanden ist, weil Paul daran herumdrückte. Das erschwert die Entfernung um ein Vielfaches. Doch der 37-Jährige will die Beulen unbedingt loswerden, weil sie ihn psychisch belasten. Auch Graham hat genug von seinem Knubbel, der seit 25 Jahren wächst und die Größe eines Golfballs hat. Der Musiker dachte, dass es sich um ein Lipom handelt, doch Dr. McMullen tippt auf eine Zyste.
Familienvater Ian ist heute der erste im Wartezimmer. Der Liverpool-Fan hat selbst lange Fußball gespielt, musste aber wegen seines Hautproblems aufgeben: Seit etwa zehn Jahren wächst ihm auf der Brust ein großes, schmerzhaftes Lipom, das ihn zunehmend stört. Die Wucherung ist so stark im Gewebe verwachsen, dass die Entfernung schwierig wird. Nächste Patientin ist Billard-Weltmeisterin Debbie, die Zysten auf dem Kopf hat. Wenn die Kameras bei Turnieren von oben auf sie gerichtet sind, sieht man die Beulen, was die 47-Jährige sehr belastet. Die OP ist an sich unproblematisch, doch Debbie hat Angst vor Nadeln.
Erste Patientin in der Hautklinik ist heute die 51-jährige Sharon. Sie hat seit zehn Jahren ein Lipom knapp unter dem Gesäß, das man inzwischen auch durch die Kleidung sieht, und sie zunehmend belastet. Die Beule wurde schon zweimal entfernt, wuchs aber schnell wieder nach. Nun versucht Dr. Emma, die störende Wucherung dauerhaft verschwinden zu lassen. Dann kommt der 33-jährige Adam an die Reihe. Er ist auf dem Gesundheitstrip, hat 17 Kilo abgenommen und will im nächsten Urlaub endlich einmal in den Pool springen. Doch Adam hat Dutzende von Stielwarzen unter den Achseln, die ihn stark verunsichern.
Das Wartezimmer der Hautklinik ist wieder voller Patienten. Den Anfang macht die 72-jährige Josephine. Die Rentnerin ist gesellig und unternehmungslustig, doch ein größer werdendes Lipom zwischen den Schulterblättern verleidet ihr das Leben immer mehr. Sie lässt sich nicht mehr massieren, traut sich kaum noch an den Strand, und da man die Beule nun auch durch die Kleidung sieht, ist ihr Selbstbewusstsein stark angeschlagen. Dann kommt Supermarktangestellte Chloe an die Reihe, die seit Jahren unter einer riesigen Warze auf dem Rücken leidet, und schon einige Selbstversuche gestartet hat, um das Ding loszuwerden.
Auto-Fan Caz ist seit sieben Jahren mit ihrem Verlobten zusammen, will aber vorerst nicht heiraten. Der Grund: Die 37-Jährige hat eine recht große Geschwulst auf dem Kopf und hadert deshalb mit ihrem Selbstbewusstsein. Außerdem kann sie sich mit dem Knubbel keine wunschgemäße Hochzeitsfrisur machen lassen und hätte Bedenken, dass man ihn sieht. Kann Dr. Shah seine Patientin von dem ungeliebten Lipom befreien und den Weg zum Altar klarmachen? Auch die sportbegeisterte Vanessa hat mit einem Lipom zu kämpfen, das am Rücken unter dem BH-Band sitzt und sie seit Jahren bei verschiedenen Aktivitäten einschränkt.
Taylore ist ein bildhübsche 17-Jährige und hat das Zeug, als Model zu arbeiten. Doch vor einigen Jahren sind dem Mädchen kleine Höcker auf den Ohrmuscheln gewachsen, so dass sie aussehen wie Elfenohren, und haben ihr Selbstbewusstsein völlig zerstört. Jose hat plötzlich eine kugelförmige Wucherung auf der Stirn bekommen und meidet seitdem den Kontakt zu Freunden und Familie. Er trägt die Haare nun lang, um die Beule zu kaschieren, fühlt sich aber sehr unsicher, sobald er das Haus verlässt. Und Ken musste wegen der schmerzhaften Wucherungen an Kopf, Rücken und Brust sogar seinen Job aufgeben. Wird es Dr. Lee gelingen, den Patienten zu helfen?
Seit Josh vor 18 Jahren in einen Autounfall verwickelt war, hat er eine große Wucherung auf dem Kopf. Dort, wo seine Stirn beim Aufprall die Windschutzscheibe traf, begann eine Art Beule zu wachsen, die inzwischen die Größe eines Golfballs hat. Mit dieser Geschwulst fühlt sich der Familienvater zunehmend unwohl, sobald er unter Leuten ist, und hofft sehr, dass Dr. Lee ihm helfen kann, endlich wieder ein normales Leben zu führen. Auch Brittney setzt ihre ganze Hoffnung auf die Spitzen-Dermatologin aus L.A. Die junge Frau hat den ganzen Körper voller eigenartiger Hautwucherungen und will ihren Freund nicht heiraten, bevor sie die Pusteln losgeworden ist.
Barbara hat eine riesige Geschwulst mitten auf dem Rücken, die nun, nach ihrer Magenbypass-OP, noch auffälliger geworden ist. Die Grundschullehrerin verlor 60 Kilo, doch die Geschwulst wurde nicht kleiner. Da sich die Kinder in ihrer Klasse ständig über die große Beule lustig machen, schwindet Barbaras Selbstvertrauen immer mehr und sie hofft inständig, dass Dr. Sandra Lee ihr helfen kann. Auch Bob, der schmerzhafte Hautwucherungen auf beiden Schulterblättern hat, die ihn bei vielen Aktivitäten einschränken, und Hilda, die unter Geschwüren rund um die Augen leidet und bereits sehbehindert ist, setzen ihre ganze Hoffnung auf die Dermatologin aus L.A.
Leonard aus Holly Ridge, North Carolina, hat seit elf Jahren ein Geschwür am Arm, das ihm das Leben zunehmend erschwert. Am Anfang war es nur ein kleiner Knoten, mittlerweile hat es die Größe einer Honigmelone erreicht, wiegt ungefähr drei Pfund und beeinträchtigt den 54-Jährigen sehr bei seiner Arbeit. Leonard hält eine Wohnwagensiedlung inklusive umgebender Grünanlage in Schuss und hat sich das Geschwür vor kurzem an einem Dornenbusch aufgerissen. Nun hat er eine äußerst schmerzhafte, eiternde Wunde und kann keine Nacht mehr schlafen. Wird Dr. Sandra Lee dem Patienten, der panische Angst vor Arztpraxen und Kliniken hat, helfen können?
Heather aus Florida hat eine Riesenwulst am hinteren Oberschenkel, die inzwischen die Größe eines Softballs erreicht hat und die 32-Jährige stark beim Sitzen behindert. Als Heather vor zehn Jahren zum ersten Mal schwanger war, entdeckte sie die Wulst, die damals klein wie ein Pickel war, zum ersten Mal. Doch sie hätte niemals geahnt, welche Auswüchse das Ding erreichen würde. Ausgehen bedeutet für die zweifache Mutter immer Stress, weil sie Kompressions-Hosen und darüber weite Kleidung tragen muss, um nicht ständig angestarrt zu werden. Heute hat Heather einen Termin bei Dr. Lee und setzt alle Hoffnung in das Know-how der Spitzen-Dermatologin.
Rhonda aus Orlando, Florida, hat fast ein Dutzend Beulen auf dem Kopf, die sie kaum verbergen kann. Die 53-Jährige versucht, die Wucherungen unter ihrer Frisur zu verstecken, doch die beiden größten sind inzwischen hart verkrustet und schmerzen, so dass sich die Familienmutter echte Sorgen macht. Die Ärzte, die Rhonda bisher konsultierte, wollten ihr vor der Behandlung den Kopf kahlscheren. Aber ihre Haare sind Rhondas letzte Rettung, um die Auswüchse zu verbergen. Tochter Meagan hat Angst, dass die Beulen Krebsgeschwüre sein könnten und drängt ihre Mutter, endlich einen Spezialisten aufzusuchen. Doch selbst Dr. Lee ist von den merkwürdigen Höckern überrascht.
Jennifer aus Philadelphia leidet seit elf Jahren an Wucherungen, die inzwischen ihre ganzen Ohrmuscheln bedecken. Sie sind sehr schmerzhaft, verursachen Kopfschmerzen und führen auch zu Schwindelgefühlen. Außerdem kann die 29-Jährige seit einiger Zeit nur noch schlecht hören. Die Gründe für diese Hautveränderungen sind möglicherweise alte Piercings in beiden Ohren, die sich entzündeten und schlecht verheilten. Doch das ist keine Lösung für Jennifers Problem. Da ihr bisher kein Arzt helfen konnte, und die Wucherungen weiterwachsen, hat Jennifer Depressionen bekommen, denn sie sieht sich selbst als Missgestalt. Wird Dr. Lee ihr helfen können?
Der 14-jährige Vinnie kam mit einem Muttermal am Hals zur Welt. Am Anfang war es noch klein, hat sich aber inzwischen zu einer stattlichen Größe ausgewachsen, die vor allem für einen Teenager sehr störend ist. Das Mal ist sehr dunkel, hubbelig und mit weißen Haaren überzogen. Vinnies Mom möchte, dass er es behält, weil sein verstorbener Vater das gleiche Muttermal hatte. Der Junge will den großen Flecken aber endlich loswerden, denn er schämt sich dafür und hofft, dass Dr. Lee ihm helfen kann. Auch Gerald setzt alle Hoffnung in die Spitzendermatologin, um die riesige Wucherung, die er am Mittelfinger hat, endlich loszuwerden.
Tony aus Clinton in Tennessee hat schlimme Wucherungen im Gesicht. Es sind eitrige Knoten, die erstmals auftauchten, als der 55-Jährige ein Herzmittel nahm: Erst bekam er Hitzewallungen, dann schmerzte seine Nase und schließlich tauchten Knubbel auf, die sich rapide ausbreiteten. Die Ärzte in der Gegend wussten keinen Rat - und die Wucherungen sind inzwischen so extrem, dass sie Tonys Nase blockieren und ihn beim Atmen behindern. Nachts braucht er sogar einen Atmungsapparat. Tony fühlt sich wie ein Monster und traut sich kaum in die Öffentlichkeit. Seine letzte Hoffnung ist Dr. Lee.
Gerard aus Brooklyn hat am ganzen Körper beulenartige Wucherungen, die er zum ersten Mal mit 20 bemerkte. Inzwischen ist Gerard 46 und hat rund 100 große Lipome. Im Lauf der Jahre suchte er verschiedene Ärzte auf, doch keiner konnte helfen. Und für Gerard, der als Lehrer arbeitet, wird es immer schwieriger, die Beulen zu verstecken. Zusätzlich leidet er unter einer Blutgerinnungsstörung, für die er täglich Blutverdünner schlucken muss. Da Gerards Selbstwertgefühl inzwischen stark angeschlagen ist, hofft der zweifache Vater auf die Hilfe von Expertin Dr. Lee. Sie scheint seine letzte Chance zu sein.
Tracis Gesicht ist übersät mit beulenartigen Wucherungen, die kurz nach ihrem vierten Geburtstag zum ersten Mal auftauchten. Als Teenager wurde sie ausgegrenzt und als "Krater-Gesicht" verspottet. Inzwischen hat die junge Frau jedes Selbstbewusstsein verloren, meidet Menschen, wo sie kann und fühlt sich nur noch bei ihren Haustieren geborgen. Kein Arzt konnte Traci bislang helfen - Expertin Dr. Lee ist ihre letzte Hoffnung. Außerdem in dieser Episode: eine riesige Wucherung am Bein eines jungen Mannes und eine große Geschwulst an der Nase eines älteren Herren, die ihn beim Atmen behindert.
Bei Buddy Valastro und seinen Konditoren-Kollegen steppt der Bär: Der "Cake Boss" eröffnet eine neue Konditorei mit neuem Konzept, das "Sweet Room" heißt. Obwohl sie seit langem von diesem Schritt geträumt haben, sind vor der Eröffnung alle nervös. Der "Sweet Room" ist ein Süßspeisen-Restaurant mit Tischen und großen Familienportionen. Die erste Filiale wird diese Woche in Connecticut aufgemacht, doch die Grundlage der Konditorei sollen die Torten bleiben. Und so geht es gleich wieder in die Backstube, um den nächsten Auftrag in Angriff zu nehmen: eine Piratentorte mit großem Schiff, Kanonen und Meeresungeheuern, die nach Limone schmeckt.